← Back to all posts

Seven Direction Codes, 1,373 Posts, 130 Playable

14.11.2026

Seven brackets nobody ever explained

Almost every audio post in the communities this site indexes opens with a bracket. [F4M], [M4F], [F4F] - the three that carry most of the catalogue, and the three every listener learns in their first week.

Then there is the other group. [M4TM]. [TF4F]. [MM4A]. [NB4M]. [FM4M]. [TM4M]. [TM4F]. These are not rare typos. On this site's index they are the first bracket of 1,373 posts, and until this page was written, not one of them had an explanation attached to it anywhere on the site. The hubs existed - /tags/m4tm has been live and rendering cards for weeks - but a listener who searched the code landed on a page that listed twenty-four recordings and said nothing about what the code in front of them meant.

So this page does the explaining, and then it does the accounting. For each of the seven codes: what it means, how many posts carry it, how many of those actually open a player, and three examples you can press play on. Every number below is a database count taken at 06:00 UTC on 14 November 2026, not an estimate.

What the code is actually telling you

Every one of these codes has the same shape: a voice, the digit 4, and a listener. F4M is a female voice for a male listener. M4F is the reverse. The 4 is shorthand for "for", and it is never spoken out loud.

The letter block before the 4 describes whoever is speaking. The letter block after it describes who the post was made for. Two letters before the 4 means two speakers (FF4M - two female voices, one male listener). Two letters after it means the post is addressed to either listener (M4A - a male voice, any listener at all).

That is the whole grammar, and it explains five of the seven codes immediately:

Code Speaker Listener In one line
M4TM A man A trans man A male voice performing for a trans male listener
TM4M A trans man A man A trans male voice performing for a male listener
TF4F A trans woman A woman A trans female voice performing for a female listener
MM4A Two men Anyone A two-voice male collab, addressed to any listener
NB4M A non-binary person A man A non-binary voice performing for a male listener
FM4M A woman and a man A man A two-voice mixed collab, addressed to a male listener
TM4F A trans man A woman A trans male voice performing for a female listener

Two of these are worth a second sentence, because they are the ones listeners misread.

FF4M, FM4M and MM4A are not the same thing as M4F. In a two-speaker post the listener is not a third body in the scene - the two speakers are performing at each other, and the listener is being let in on it. FM4M is the mixed version of that: one female voice, one male voice, two-hander for a male listener.

TM4F is the rarest code in this catalogue, and it is worth saying plainly that it is rare for a reason unrelated to demand. It appears in 37 titles. Two of those have a resolved audio file.

M4TM - 626 posts, 65 playable

The biggest of the seven, and the one with the clearest centre of gravity: 301 of the 626 come from r/GoneWildAudioGay, 172 from r/GoneWildAudioTrans, 93 from r/gonewildaudio.

Measurement Posts
Title carries M4TM 626
Opens a player here 65
Hoster answered with an error 27
Post has no audio link at all 28
Never attempted yet 506

The hub is /tags/m4tm and it renders a full page of playable cards. Three of the 65:

Most of the shelf is filed with [M4M] as a companion bracket, which is why /tags/m4m carries far more traffic than this one. The code is a refinement of the bigger shelf, not a separate market.

TF4F - 346 posts, 23 playable

A r/GWASapphic shelf almost entirely: 272 of the 346 posts come from that community, 25 from r/gonewildaudio, 23 from r/DarkSideSapphic.

Measurement Posts
Title carries TF4F 346
Opens a player here 23
Hoster answered with an error 2
Post has no audio link at all 15
Never attempted yet 306

FTF4F also appears in this shelf as a variant spelling of the same arrangement: a trans woman and a cis woman, for a female listener. If you are looking for sapphic two-handers, /tags/f4f is the shelf with the volume - 5,141 tagged posts and 723 playable.

TM4M - 222 posts, 20 playable

Measurement Posts
Title carries TM4M 222
Opens a player here 20
Hoster answered with an error 2
Post has no audio link at all 2
Never attempted yet 198

The hub is /tags/tm4m, 19 cards on one page. Note that TM4M and M4TM describe different things from the same pair of people - who is speaking, and who it is for - and the two shelves are almost disjoint: only a handful of posts carry both brackets.

MM4A - 68 posts, 9 playable

Measurement Posts
Title carries MM4A 68
Opens a player here 9
Hoster answered with an error 5
Post has no audio link at all 3
Never attempted yet 51

The hub is /tags/mm4a, six cards. Nine playable out of sixty-eight attempted is the thinnest ratio of any code here, and the reason is visible in the table above: five of the sixty-eight answered with a hoster error, the highest error share in the set.

NB4M - 63 posts, 8 playable

Measurement Posts
Title carries NB4M 63
Opens a player here 8
Hoster answered with an error 1
Post has no audio link at all 2
Never attempted yet 52

/tags/nb4m renders six cards. Nearly every post on this shelf also carries a second direction bracket - [M/NB4M], [F4M] [NB4M] - because a non-binary speaker in a two-hander is usually also voicing a gendered part.

FM4M - 69 posts, 6 playable

Measurement Posts
Title carries FM4M 69
Opens a player here 6
Hoster answered with an error 0
Post has no audio link at all 0
Never attempted yet 63

/tags/fm4m renders six cards. This is the only code of the seven with a clean four-way split: no hoster errors and no missing audio links, just 63 posts the resolver has not reached yet. That is a supply problem with a known shape, not a broken shelf.

TM4F - 37 posts, 2 playable

Measurement Posts
Title carries TM4F 37
Opens a player here 2
Hoster answered with an error 0
Post has no audio link at all 1
Never attempted yet 34

/tags/tm4f renders one card, and those two recordings are both from the same uploader on the same day. The honest description of this shelf is: almost nobody uses the code. [M4F] [TM4F] is the usual construction, so a listener looking for a trans male voice for a female listener is served by /tags/m4f, where 19,966 tagged posts sit.

What "130 playable" actually means

Add the seven up and you get 1,373 posts - not quite the sum of the column, because a post can carry two of these codes in one title. The four-way split of that union closes exactly:

State Posts Share
Opens a player here 130 9.5 %
Hoster answered with an error 37 2.7 %
Post carries no audio link at all 50 3.6 %
Never attempted yet 1,156 84.2 %
Total 1,373 100 %

That last row is the one to read carefully, because 9.5 percent looks like a survival rate and it is not one. This site resolves audio by walking a time window of recent posts, and the resolver has never been pointed at 1,156 of these 1,373. They are not dead links and they are not failures; they are simply older than the window and still waiting. Publishing "130 of 1,373 still play" as a survival figure would be wrong, and it is the kind of wrong that gets repeated.

The 37 hoster errors are a different thing - a host that answered and refused, usually a file that was taken down or a hoster that blocks automated fetches. Those are permanent until the creator re-uploads.

Where these seven pages actually live

Five of the seven hubs are reachable only by following a tag link off a post page or by typing the URL. Measured on 14 November 2026:

Hub Renders In this site's sitemap
/tags/m4tm 24 cards yes
/tags/tf4f 22 cards yes
/tags/tm4m 19 cards no
/tags/mm4a 6 cards no
/tags/nb4m 6 cards no
/tags/fm4m 6 cards no
/tags/tm4f 1 card no

Search Console shows the demand is real and small: across the week to 11 November, queries containing these codes served about 256 impressions and 11 clicks, with soundgasm m4tm (128 impressions) and soundgasm mm4a (70) the two largest. Small numbers - but they are people arriving with a code in hand and no page that explains it, which is exactly what this page is for.

How this page was measured

Every count above is a database query against the post index, dated 06:00 UTC on 14 November 2026. Posts are matched by title, case-insensitively, on the bare code - M4TM in a title, wherever it sits in the bracket stack - because that is how the codes are actually written. A post can carry several, which is why the union is 1,373 and not the 1,431 you get by adding the seven columns.

"Opens a player here" means a resolved media row whose status is not an error and whose audio URL is non-empty. It does not mean the file will play forever: hosters remove files, and the shelf is re-checked on a schedule.

If you write one of these posts and want it in front of listeners searching by code, put the code in the first bracket. That is the bracket the shelves are built from, and on every one of the seven it is the difference between being findable and being a title nobody can parse.